Нахский
журнал

Тептар
Логин  
Пароль  
 

О чеченцах, русских и ненависти

5 ноября 2007
Несколько дней назад я оставил к рассказу Алана «Мы будем мстить» следующий комментарий:

признаюсь, был впечатлен этим рассказом, он силён. и когда у меня будут менее напряженные дни, обязательно переведу его на единственный хорошо известный мне язык — немецкий. но эти слова я переводить не буду:

«Русские — это орда человекообразных животных, от которых не исходит ничего, кроме жестокостей и убийств. Это звери, у которых нет ничего святого».


хочу обратить внимание автора и остальных на счетчик просмотров: 1371. подобная цифра должна рождать некую ответственность за написанное. напишу на досуге заметку на эту тему.

Досуга я так и не дождался,
но буду рад, если читатель ознакомится с моей заметкой:


Я не случайно употребил слово ответственность. Ведь произведение, которое прочло тысячи человек, вовсе не тождественно произведению, написанному «в стол». Автор должен отдавать себе отчет, что в его руках находится инструмент влияния. В нормальном обществе идеи не должна ниспускать власть. Идеи должны рождаться в обществе, в том числе посредством литературы. Для некоторого анализа этого вопроса предлагаю разбить всех потенциальных читателей Тептара вообще и той фразы в частности на пять групп.


1. Нахи (чеченцы и ингуши).

Тут всё просто — у каждого из нас уже сформировалось своё отношение к русским, своё твёрдое видение и понимание этого вопроса. Все выводы уже давно сделаны, выводы на основе фактов. И изменить нас этой фразой (даже в малой степени), а тем более побудить к действиям — невозможно.


2. Русские. Мусульмане и/или друзья.

Человек может изменить привычки, политические взгляды, круг друзей, да что угодно, но не национальность. Русскими они стали по воли Аллаха. Так же по воли Аллаха они родились в христианских семьях. Не знаю, насколько корректно так говорить, но, полагаю, что мусульмане из числа русских в среднем ценнее для уммы, нежели этнические. И дело тут даже не в большей осмысленности выбора, а в том подвиге, который они совершили, пойдя «против течения» навстречу Истине. Этот подвиг является свидетельством их внутренней силы и началом пути. Уверен, что даже те пресловутые строки прочли на Тептаре десятки наших братьев и сестёр. И мне стыдно за это перед каждым и каждой из них. Отдельно хочу сказать о тех русских, кто ещё не вернулся в Ислам по тем или иных причинам, но искренне болеет за нас. О тех, кто не ограничивается болтовнёй, а помогает нашим больным детям. Вероятно, для всех них и были в качестве примечания написаны слова: «Надо сказать, что среди русских есть хорошие люди с добрыми сердцами [...], но их слишком мало». Но это же, право, смешно. Представьте надпись огромными буквами: «Русские* — животные». А внизу мелким-мелким шрифтом: «* но вообще-то не все».


3. Русские. Просто русские.

Побродив по некоторым узкотематическим сайтам (фашистов, националистов, шовинистов и прочих «–истов»), можно сделать вывод, что все русские только и заняты активной ненавистью к чеченцам (а теперь и ингушам) во всех её проявлениях. Однако, такое впечатление было бы ни чем иным, как проявлением «тоннельного мышления». На самом же деле русские — весьма аполитичный народ. О Чечне вспоминают редко и по особым случаям. Да и не их прямая вина, что кроме «1-ого канала» нет доступных СМИ в масштабах страны. Многие до сих пор полагают, что чеченцы черны как азербайджанцы, а Чечня — некий монстр на юге, подобный Казахстану по размеру (услышав, что она меньше РФ более чем в тысячу (!) раз, мне попросту не верили). Прочитав тот рассказ, такие люди могли и должны были задуматься: что-то не так в их королевстве. За улыбками на лицах властей, радостно рапортующих о праведности и справедливости политики, скрываются гнилые зубы и непостижимая вонь. Да и политики-то нет никакой вовсе — есть совокупность некомпетентных, лживых и кровавых действий, ведущих в пропасть всех (и чеченцев и русских). И в этот «момент раздумий» автор огорошивает читателя тем, что он, оказывается, «животное». На том простом основании, что он не противостоял все эти годы преступной власти, а просто учился, работал и жил. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) не говорил людям, что они совершают грех. Он говорил, что определенные поступки — грех, и те, кто это сделали, понимали, что речь о них. Здесь я вижу аналогию, ведь унизив человека в такой форме за грех, совершенный его народом, мы нашли бы в самом малом случае непонимание, а как максимум — побудили бы ответную ненависть. Нужно напротив, дать человеку пишу для размышления (в качестве рассказа в данном случае) и позволить ему самому сделать вывод.


4. Русские. Животные и звери.

Мне трудно судить об их количестве, но среди русских есть достаточно нелюдей. Достаточно для того, чтобы быть им заметными на общем фоне и бросать своей гадкой сущностью тень на всех остальных. Имею здесь ввиду как тех, кто отдавал приказы, так и тех, кто рукоплескал (тех же, кто исполнял в меньшей степени, т.к. у них в отличие от первых двух выбора зачастую не было). Это люди, которые пассивно или же активно ненавидят нас за одну только чеченскость. Равно как никто из нас не родился абреком, так же никто из них не родился животным. Все они жертвы внешней среды, однако, это их не оправдывает ни в коей мере. Но вот что здесь важно: они не готовы увидеть в себе животное, прочтя тот рассказ. Напротив, те строки дают им политических очков, хотя бы на том простом основании, что, цитируя их повсеместно все контекста, животные уверенно заполучат в свои ряды некоторых «колеблющихся».


5. Прочий честной народ.

Почти всех остальных потенциальных читателей Тептара можно назвать беспристрастным интернационалом. И, раз они читают, значит, тема для них интересна. Следовательно, они хотят сделать некий вывод, укрепить уже имеющуюся точку зрения по этому вопросу или же готовы открыть для себя что-либо новое. Но не нужно держать никого за глупцов — автор не должен навязывать читателю выводы, тем более в такой форме. Если у белоруса, украинца, казаха, грека или немца после прочтения того рассказа не появились мысли о том, что русские творят на нашей земле крайне постыдные вещи, то тем более не появятся они и после слов про «зверей» и «животных». Однако, автор слов о «животных» ставит нас в глазах наблюдателей в одну плоскость с теми фашистскими нелюдями со стороны русских, орущими на каждом углу ровно такие же слова, но уже о чеченцах. Что вы говорите? У нас на три порядка больше основания к подобным выпадам? Согласен. Но это не является основанием уподобляться нелюдям и соревноваться с ними в красочности оскорблений.


Кто-то может возразить, мол, не скрывать же эмоции при их очевидном наличии. И вправду: где как не в произведениях давать волю всему буйству чувств, волнующих автора. Я не призываю скрывать мнение, я призываю его менять. Того, кто пытается подменить борьбу с Россией (в её текущем виде) борьбой с русскими, считаю вредителем или глупцом.


Алан, прошу тебя не воспринимать заметку, как прямую критику тебя и твоего рассказа — это вовсе не так. Эту тему я давно считаю важной, видя гораздо более вопиющие случаи, чем тот, который я ставлю здесь в пример. Твой рассказ помог мне скорее собраться с силами и сформулировать на бумаге свои мысли. Ассаламу Iалейкум!


p.s. Заметка написана специально для сайта www.teptar.com и за копирование без ссылки буду злостно DDoS'ить)
оценка:
 (голосов: 26)
просмотров: 3409
мнений: 117
закладка:
1abdulhakim (5 ноября 2007 08:52)
Ассаламу алейкум

МашаАллах, хорошая заметка, написано четко и ясно.


_________________
+3–1
2ч1епалг (5 ноября 2007 13:12)
ничего ни прибавить, ни убавить. сильно и наверное смело. молодец.


_________________
+2
3Серижа (5 ноября 2007 13:59)
Цитата: ч1епалг
ничего ни прибавить, ни убавить. сильно и наверное смело. молодец.

Присоединяюсь. Са багар декхикх ахь аз, Ч1епалг:)


_________________
+
4grozny (5 ноября 2007 14:27)
Бибулат,
при всём уважении к тебе лично, я с тобой абсолютно не согласен в этом вопросе. Наш народ и без того быстро забывает несправедливость со стороны России, так было не раз в нашей истории. Конкретные примеры ты и без меня знаешь. В рассказе написанном Аланом, не вижу ничего такого, всё написанно более чем сдержанно учитывая сложившуюся ситуацию. Что касается русских мусульман, и просто порядочных русских, то наличие одного процента сочуствующих нам людей не обязывает нас молчать.

Да и вообще, прежде чем что-либо говорить Алану, вспомни роман "Хаджи-Мурат" Л. Толстого: "Старики хозяева собрались на площади и, сидя на корточках, обсуждали свое положение. О ненависти к русским никто и не говорил. Чувство, которое испытывали все чеченцы от мала до велика, было сильнее ненависти. Это была не ненависть, а непризнание этих русских собак людьми и такое отвращение, гадливость и недоумение перед нелепой жестокостью этих существ, что желание истребления их, как желание истребления крыс, ядовитых пауков и волков, было таким же естественным чувством, как чувство самосохранения."

Может предложишь и русскую классику отредактировать?

ларамца
(хал ма хет, хьун вас я гIерташ бохш дац)
+1–1
5Qaim (5 ноября 2007 14:32)
Отметился "голосом".

Справедливая заметка.


_________________
+
6agis (5 ноября 2007 14:37)
Очень смело (судя по нынешним временам) !
+
7Didi Anhelo (5 ноября 2007 15:58)
своевременно.
прописать бы.
баркалла.


_________________
+1
8Алан (5 ноября 2007 16:01)
Алан, прошу тебя не воспринимать заметку, как прямую критику тебя и твоего рассказа

Ассаламу-1алайкум Бибулат. Твою критику я воспринимаю как критику в свой адрес за подобное изложение событий, хоть ты и сказал что это не так. И хочу выразить тебе за эту критику свою искреннюю благодарность. Здоровая критика для любого объективного автора может послужить хорошим подспорьем в исправлении своих ошибочных взглядов, если они таковы, и также может укрепить его в правоте своих доводов или видения.

Ты очень ясно и понятно изложил свои мысли. Однако я не могу не оспорить некоторые из них. Тема, которую ты поднял (ненависть чеченцев к русским) слишком обширная и абсолютна политизирована. Она связана и с историей самого русского народа, с его судьбой. И обсуждать ее в ограниченном аспекте очень сложно. Постараюсь быть по возможности краток. Начну по твоему тексту:

... не их прямая вина, что кроме «1-ого канала» нет доступных СМИ в масштабах страны.

А кто тогда виноват, если не они? Кто позволяет российской власти вот уже более 1000 лет кабалить русский народ?

Нужно напротив, дать человеку пишу для размышления (в качестве рассказа в данном случае) и позволить ему самому сделать вывод.

К примеру, люди другой национальности, прочитав о жестокостях творимых в отношении далеких ему людей, в любом случае не будут воспринимать это так близко, как те, которые испытывает эту жестокость на себе (в данном случае чеченцы). Этот рассказ не государственная доктрина, и не программа какой-то политической группы или партии чеченцев. Этот рассказ есть реальные события, произошедшие с конкретным человеком, и в нем описано душевное состояние этого человека, доведенного до этого не одним русским, не группой русских, а системой русского государства, и эти действия (преступления) поддерживают МИЛЛИОНЫ русских, и сотни тысяч русских совершают эти преступления над чеченцами. Они же прекрасно понимают, что они совершают убийства. Не будешь же ты говорить, что они совершают эти преступления по неведению.

Напротив, те строки дают им политических очков, хотя бы на том простом основании, что, цитируя их повсеместно все контекста, животные уверенно заполучат в свои ряды некоторых «колеблющихся».

А как надо по твоему говорить правду? К примеру, у нас был сосед. Он был умственно отсталым от рождения. Во время одной из "зачисток" его на глазах у многих соседей выели на окраину села (заметь, на это смотрело человек 40) обвязали взрывчаткой и взорвали? Бибулат, ты видел своими глазами (не в кино) как живого человека взрывают у тебя на глазах? Скажи, после этого, как нужно описывать правду? "Эти любезные сиятельства, защитники русского отечества, пришли и соизволили с гордо поднятыми головами привязать динамит к телу этого дебила и ..." - может так это надо. Возможно, мне не следует иронизировать, но ...

Если у белоруса, украинца, казаха, грека или немца после прочтения того рассказа не появились мысли о том, что русские творят на нашей земле крайне постыдные вещи, то тем более не появятся они и после слов про «зверей» и «животных».

Интересно, а какие же у них появились мысли, или должны были появиться? А слова "постыдные вещи", позволяют думать, что ты слишком легко относишься к проблеме. "Постыдные вещи" - это когда человек совершает не приличные поступки, а мы говорим об массовых убийствах чеченцев. И ты слишком перебарщиваешь, когда ставишь жестокое убийства сотен тысяч чеченцев, на одну планку с тем, что недовольство этими действиями чеченцев потенциально может не понравится честным русским людям. Это разные вещи, и их нельзя сопоставлять.

Однако, автор слов о «животных» ставит нас в глазах наблюдателей в одну плоскость с теми фашистскими нелюдями со стороны русских, орущими на каждом углу ровно такие же слова, но уже о чеченцах.

Ошибаешься Бибулат. Автор "орет" об этом потому, что эти русские фашисты убили из его народа более двух сотен тысяч чеченцев, а русские фашисты орут об этом потому, что они просто считают всех нерусских обезъянами.

Я не призываю скрывать мнение, я призываю его менять.

То есть, это как: не говорить правду как есть, или говорить ее в смягченном виде, без всяких эмоций и ненависти? А для чего? Сколько мы (и не только мы) о ней уже говорим, и так и эдак, несколько сот лет уже говорим, с тех пор как Россия начала завоевание Кавказа.

Того, кто пытается подменить борьбу с Россией (в её текущем виде) борьбой с русскими, считаю вредителем или глупцом.

Твое право так считать, однако... И что же по твоему Россия? Насколько это очевидно, Кавказ завоевал не армянское или татарское государство. А сегодня? Что, Россия разве государство украинцев, или скажем осетин? Из того, что оно называется российским государством суть не меняется. Это есть стопроцентное РУССКОЕ государство, а все остальные народы по сути являются ее колониями. И никакой подмены здесь нет.

Ларамца, Алан.
+2
9abdulhakim (5 ноября 2007 16:36)
Ассаламу алейкум

Лично я считаю, что это противоречит Исламу, использование подобных выражений и т.п. Пророк, с.а.с, никого никогда не обзывал и не использовал подобное. Более того, определенной аналогией может быть запрет (в К1уране) ругать языческих идолов, ибо тогда язычники могут враждебно начать относится к Исламу и мусульманам (речь идет не о критике язычества).

Подобные эпитеты вряд ли улучшат (скорее наоборот) отношение тех, кто сочувствует, и вряд ли помогут исправить тех, кто пассивен или активно поддерживает враждебные мусульманам действия.

Возьмите пример такого сахаба, как Самама ибн Усайль. Будучи язычником, он убил нескольких сподвижников Пророка, с.а.с. И Пророк, с.а.с., даже приказал его убить (кто знает Пророка, с.а.с., должен понимать, что такие приказы были очень исключительными случаями). Однако вышло так, что Самама попал в плен (мусульмане его не узнали, потому не убили). И Пророк, с.а.с, обошелся с ним наилучшим образом, кормил и хорошо относился в течении нескольких дней. После чего отпустил.

Самама пошел к ближайшему водоему, взял омовение, вернулся, и принял Ислам.


_________________
+2
10Бибулат (5 ноября 2007 16:50)
Цитата: grozny
Наш народ и без того быстро забывает несправедливость

Цитата: grozny
не обязывает нас молчать

не говорил ни о «молчать», ни тем более о «забывать».

Цитата: grozny
вспомни роман «Хаджи-Мурат» Толстого

у тех слов Толстого, равно как у этих Солженицина:
Цитата: Солженицын
Но была одна нация, которая совсем не подалась психологии покорности — не одиночки, не бунтари — а вся нация целиком — это чечены.

есть один замечательный отличительный момент — они не были чеченцами. А если бы были, то ценность этих слов для мировой общественности автоматом бы снизилась на несколько порядков. Думаю, что это ясно.


Цитата: Алан
А кто тогда виноват, если не они?

полностью согласен! они. равно как и мы виноваты в том, что нет отбоя от желающих встать под стволы и влиться в ряды коллаборантов. если ты заметил, я написал «нет прямой вины».

Цитата: Алан
Он был умственно отсталым от рождения. Во время одной из "зачисток" его на глазах у многих соседей выели на окраину села (заметь, на это смотрело человек 40) обвязали взрывчаткой и взорвали? Скажи, после этого, как нужно описывать правду?

так и описывать. тебе действительно не стоило иронизировать.
вообще смысл моей заметки предельно прост:
один и тот же рассказ без сопровождения его словами «русские — животные» принесет пользу, а с ними не принесет ничего или же вред.

Цитата: Алан
а какие же у них появились мысли, или должны были появиться?

плохо же ты думаешь о своих читателях, если считаешь, что мысли у них появляются лишь после называния русских животными. я, кажется, достаточно понятно об этом написал в заметке.

Цитата: Алан
потому, что эти русские фашисты убили из его народа более двух сотен тысяч чеченцев, а русские фашисты орут об этом потому, что они просто считают всех нерусских обезъянами.

я знаю, Алан, знаю. но со стороны, совершенно не владея ситуацией, подчас трудно это понять.

Цитата: Алан
И никакой подмены здесь нет.

это тема отдельного разговора. и, как ты понимаешь, она не проста. не просты грани ответственности индивидуума за действия властей. сейчас не помню цитат, но равно как и Усама говорил о борьбе с Америкой (подчеркнуто не с американцами), так и Басаев говорил об этом же в отношении русских.

Цитата: abdulhakim
Подобные эпитеты вряд ли улучшат (скорее наоборот) отношение тех, кто сочувствует, и вряд ли помогут исправить тех, кто пассивен или активно поддерживает враждебные мусульманам действия.

хорошее резюме!


Цитата: Алан
Ассаламу-1алайкум

Ва Iалейкум ассалам, Алан!

Цитата: abdulhakim
Ассаламу алейкум

Ва Iалейкум ассалам, abdulhakim!


_________________
+
11Алан (5 ноября 2007 17:24)
Цитата: abdulhakim
Подобные эпитеты вряд ли улучшат (скорее наоборот) отношение тех, кто сочувствует, и вряд ли помогут исправить тех, кто пассивен или активно поддерживает враждебные мусульманам действия.


Да-виса цуьна дела1! "Ва-а ма вехь со, аса хьуна х1умма ца динера!" - бохуш лаьтташехь, хьо вуьйш хилча а, хьоьга хаьттача Абдулхьаким, оцу зуламхочунга, цунах лаьцна хьайна хеташ дерг ала бакъа а яцкх делахь?!

Цитата: abdulhakim
Возьмите пример такого сахаба, как Самама ибн Усайль


Абдулхьаким, этот пример в нашем случае не подходит. ибн Усайль ша лелийнарг харцо юйла а хиина юхаваьлла шех балхах, амма оьрсий вайна ма гарра, х1умма а юхабовла а, йа жимма а вайх къинхетам бан а дагахь а бац

Цитата: Бибулат
тебе действительно не стоило иронизировать.


да не стоило, бехк ма билла

Цитата: Бибулат
плохо же ты думаешь о своих читателях, если считаешь, что мысли у них появляются лишь после называния русских животными. я, кажется, достаточно понятно об этом написал в заметке.


Я не нигде не говорил, что у читателей должны или появятся мысли "после того, как я их назвал животными". Повторюсь, я описал лишь только то внутреннее состояние человека (да и то не полностью), которое было у него после указанных в рассказе событий. И разумеется, мы все понимаем, что у этого человека они появились не только от одних событий указанных в рассказе, то есть этому предшествовало много-много подобных событий.

+
12Listva (5 ноября 2007 18:33)
Меня статья удовлетворила...за малым, не смогу написать понравилась:)))


_________________
+
13Maradehabi (5 ноября 2007 19:01)
Ассалам алейкум, интересная, хотя давно уж изъеденная молью тема...
с Вашего позволения скажу пару слов. в чеченском народе, очень нежно относятся к национальностям, это можно заметить по фольклору. Но это к тем национальностям которые дорожат как своим так и именем своего народа. Во все времена сколько мы знаем эту нацию, у неё всегда была одна коронная отмазка, дескать это не русский народ сделал, это правительство виновато!! Однако, когда началась война уже с нами: пишушим эти строки и читающими их, мы чеченцы, ответили сполна, за деяния Дудаева, Масхадова, Басаева, и плюс за все взрывы сделанные ФСБ от имени нашего народа. По полной программе!! Исходя из этого, очень поучительного урока, я считаю каждого русского повинным в смерти трёхсот тысч чеченцев, сорок тысяч чеченских детей!
И никакие аргументы со стороны меня не преубедят, в другом! Каждый русский персонально ответственен! Мир возможен тогда, когда русские возьмут на себя эту вину,осудят тех кто это делал,и покаются перед Чеченским народом. Кто думает иначе, тот ещё много раз будет носить ярлык бандит, ваххабист, итд.
Это покаяние нужно самим русским гораздо в большей степени чем нам.


_________________
+2
14abdulhakim (5 ноября 2007 19:13)
Алан,

Со нохчи вац, и это одна из немногих фраз, что я знаю, потому почти ничего не понял


_________________
+1
15Maradehabi (5 ноября 2007 19:16)
относительно того, что прямые оскорбления неуместны, я с этим согласен, хотя в драке, всяко бывает. я согласен с этим ещё потому, что чеченцы вообще относятся с неудовольствием к тем кто, баг ятар, делает, Старики всегда говорят, леташ долу жалу гъалх ца олу. Гораздо сильнее будет если мы просто опишем что происходило и что мы чувствовали.
Как например, приведу пример, из одного не придуманного интервью из одной книги, которая выходит, радостный голос . жураналиста 93% чеченцев прголосовало за третий сорок Пунима, Иностранец спрашивает а почему остальные не прголосовали, что они ставят в упрек, кандидату, остальные семь поцентов, .. они против зачисток, бессудных казней, и за вывод войск, Иностранец, а что эти 93 процента хотят чтобы всё это продолжалось!? .... Пока все мы 93% не будем считать что это так мы будем козлами отпущения!!


_________________
+
16borz (5 ноября 2007 19:32)
"немцы-фашисты", "немецкое зло повержено", "русские алкаши", "тупые американцы ", "подлые евреи" и т.д.

подобными эпитетами награждается каждый народ исходя из культуры, большинства его представителей, человеческих качеств, исторических периодов, исходя из отношений между народами описывающего и описываемого и т.д. То, что под ту или иную категорию не попадает весь народ целиком - это априори понятно, но так повелось, что характеристику народу дают судя по его большинству, и если это большинство с точки зрения дающего оценку плохое, то и о нации говорят соответствующе, такова специфика нашей речи т.с. Например, те же американцы говорят "русские - враги", что буквально не означает враждебное отношение каждого американца к каждому русскому, просто так получается практичнее изгалать свои мысли (печатать, выступать и т.д. не будешь же каждый раз при высказывании фразы "русские-враги" повторять, но и среди них есть хорошие люди - это ведь и так всем понятно), но конечно не совсем приятно относительно народа, о котором идёт речь. Поэтому ничего особо страшного в высказывании Алана не вижу, тем более, что он лишний раз заметил, что не включает в категорию мерзавцев персонально каждого представителя русского народа. Про мусульман я даже не говорю - это наши братья и сёстры к какому бы народу они не относились и их это не касается ни коим боком дуй хьун.
+
17tamasha (5 ноября 2007 19:39)
К обсуждаемой здесь фразе насчет того, что "русские...(далее по тексту)" у меня есть всего лишь одна претензия. Она появилась еще тогда, при первом прочтении. А именно: эта фраза стилистически выпадает из рисунка повествования. Сам рассказ очень хороший, причем хорош он именно своей повествовательностью. С самого начала идет очень хорошее по качеству описание событий. Без героизма, без посторонних красок и, в общем -то, без эмоций.
Особенно вот эти отрывки.

Я проснулся от удара в бок. Открыв глаза в темной комнате, я увидел свет нескольких двигающихся лучей небольших фонарей на головах темных силуэтов. Как будто по комнате ходили одноглазые циклопы. Два фонаря светили мне прямо в глаза. Я дернулся, чтобы встать с постели, но не смог, потому что уткнулся лбом об металлический предмет. При свете направленных на меня фонарей я заметил, что к моему лбу приставлен толстый ствол-глушитель винтореза — бесшумного стрелкового оружия российских спецподразделений.


Я автоматически сделал еще раз попытку приподняться, но тот, кто держал меня под прицелом, прохрипел: «Лежать, на…!», — и как-будто копьем ударил меня стволом своего оружия прямо в зубы с такой силой, что я опрокинулся на кровать. Мне показалось, что будто в комнате моргнул свет от вспышки фотоаппарата. Когда я немного пришел в себя, они меня уже усадили и надели наручники.


Я был в шоке. Когда я попытался спросить у них, кто они и что им нужно, я почувствовал, что мой язык касается моих десен и губ и не задевая передние зубы. Выбитые, они болтались во рту и под моим языком. На мои брюки изо рта текла моя кровь. Я хотел выплюнуть изо рта выбитые зубы и кровь, но не смог, так как не мог шевельнуть губами. Тогда я попытался просто выдохнуть резко, после чего немного высвободил рот от крови.


Кроме фразы "я был в шоке", которая там просто мешает, в остальном это очень качественный текст. До того момента, когда автор подходит к концу и с повествования переходит на размышление.

Размышления в такого рода текстах не нужны, они только мешают восприятию. Вот эта и есть моя единственная претензия к этому рассказу- претензия чисто литературная))

А так, считаю эту дискуссию замкнутым кругом, поскольку правы, на мой взгляд, оба. Алан прав в том, что касается вины всего русского народа в том, что они столько веков уже творят, и не только, заметьте, над нами, хотя нам больше всего попадает. А Бибулат прав в том, что именно такими эмоциональными выражениями сложнее всего достучаться до слуха (хотела написать до совести, подумала и заменила smile ) обсуждаемой категории читателей.

Алан, к тебе большая просьба. Пожалуйста, не переставай писать.


_________________
+
18cyberBORZ (5 ноября 2007 19:48)
Эпитеты это конечно коварная вещь, и как правильно заметил Бибулат, излагаемые события будут выглядеть куда ярче и доходчивее, если не использовать подобных эпитетов напрямую, пусть лучше они сами по себе рождаются в качестве вывода в умах людей, читающих подобные повествования.

В любом случае, стоит помнить одно: нельзя позволять загаживать собственную душу, даже если испытаешь чувство непреодалимой ненависти.


_________________
+
19borz (5 ноября 2007 19:59)
Цитата: tamasha
такими эмоциональными выражениями сложнее всего достучаться до слуха (хотела написать до совести, подумала и заменила ) обсуждаемой категории читателей.

насколько я понял "достучиваться до чьего-либо слуха" не было целью рассказа Алана.
Цитата: Алан
Повторюсь, я описал лишь только то внутреннее состояние человека (да и то не полностью), которое было у него после указанных в рассказе событий.

+
20Didi Anhelo (5 ноября 2007 20:15)
борз-рефери


_________________
+
21Doshgovza (5 ноября 2007 20:27)
Бибулат,

ты не прав! фраза как раз описывает этот народ и его вековые повадки очень сдержанно + в максимально приглядном виде.. в данном случае толстовская цитата только подтверждает правоту нахского автора, а не наоборот, как ты утверждаешь.. согласен, что она может быть многим не нравится.. правда - она часто не нравится, а русские, так вообще терпеть ее не могут..

Цитата: Maradehabi
Это покаяние нужно самим русским гораздо в большей степени чем нам.


этого мы никогда не дождемся. тому же Сталину, за многомиллионные жертвы своего народа, до сих пор хвалебные поют.. русских уже не изменить. Дала оцу къинойх ц1ан бала меттиг ца луш ху дойъуш лаьтта цера..

Цитата: tamasha
эта фраза стилистически выпадает из рисунка повествования.


Цитата: tamasha
Кроме фразы "я был в шоке", которая там просто мешает


рассказ - крик израненной души, причем не выдуманный.. неуместные, в данном контексте, замечания..

2all:

я призываю вас, братья и сестры, немного отойти от эстетического восприятия данного рассказа, и вообще произведений такого типа.. такие свидетельства пишутся для того, чтобы читатель попытался прочувствовать страдания жертвы, вжиться в повествование, вместо того, чтобы созерцать, усевшись в позу лотоса, буковки и слова.. если не писать именно так - наотмашь, называя вещи своими именами, мы лет через 20 снова все забудем, а у народа с короткой исторической памятью, как известно, нет будущего..


_________________
+1
22Бибулат (5 ноября 2007 22:23)
Doshgovza, tamasha,
начав писать вам ответ, понял, что стал бы повторяться. я потратил ночью не один час на заметку и осветил все аспекты, которые хотел. добавить мне, право, нечего.

borz, не считаю твои слова контраргументами к моему тезису. а, то, что у тебя в примерах фигурируют США и РФ — вообще забавно. abdulhakim же, по моему мнению, привел релевантные примеры из Сунны.

Цитата: cyberBORZ
излагаемые события будут выглядеть куда ярче и доходчивее, если не использовать подобных эпитетов напрямую, пусть лучше они сами по себе рождаются в качестве вывода в умах людей, читающих подобные повествования.

в точку!

Цитата: Maradehabi
прямые оскорбления неуместны, я с этим согласен

Цитата: Maradehabi
Гораздо сильнее будет если мы просто опишем что происходило и что мы чувствовали.

моя заметка именно об этом и только об этом.


_________________
+
23Doshgovza (5 ноября 2007 22:42)
Цитата: Бибулат
Цитата: cyberBorz
излагаемые события будут выглядеть куда ярче и доходчивее, если не использовать подобных эпитетов напрямую, пусть лучше они сами по себе рождаются в качестве вывода в умах людей, читающих подобные повествования.

в точку!


вы забываете, братья, что данный эпитет родился в уме рассказчика отнюдь не за приятным чтением очередного сетевого опуса..


_________________
+1
24borz (5 ноября 2007 22:57)
Цитата: Бибулат
у тебя в примерах фигурируют США и РФ — вообще забавно.

пример от балды, суть не в этом. когда ты говоришь "евреи - такие-то" или я говорю "русские - алкаши" мы ведь не подразумеваем каждого представителя этих народов. также (имхо) и здесь, говоря, что "русские такие-то" никто не говорит о каждом русском - всё просто дуй хьун. Вот когда говорят абсолютными категориями всех кидая в одну кучу, как тут:
Цитата: Maradehabi
я считаю каждого русского повинным

тут я не согласен
Цитата: Doshgovza
русских уже не изменить

и с этим не согласен...Бусулб дин т1еэцчан хийцалур бар уьш-ам )

+
25Алан (5 ноября 2007 23:58)
Цитата: Maradehabi
относительно того, что прямые оскорбления неуместны, я с этим согласен, хотя в драке,


Возможно, если бы это была только драка.. Но здесь речь не о драке, здесь идет война, которая убивает детей на глазах у родителей. Здесь люди исчезают бесследно, а родственники очень часто не могут даже спрашивать о своих пропавших. Людей без какой бы то нибыло причины уводят, а потом его остатки находят сожженным, если находят.

Цитата: Maradehabi
Гораздо сильнее будет если мы просто опишем что происходило и что мы чувствовали.


Так, там только и описано как что происходило, и именно то, что чувствовал этот персонаж. Только и всего...

Цитата: tamasha
Размышления в такого рода текстах не нужны, они только мешают восприятию. Вот эта и есть моя единственная претензия к этому рассказу- претензия чисто литературная))


Разумеется, спорить против критики с точки зрения литературы, как искусства , я не буду(да и стилистика у меня 1-й группы инвалидности), потому как, к сожалению )), не являюсь ни писателем, ни журналистом или публицистом. Я всего лишь рядовой обыватель, который попытался в первые за свою жизнь изложить боль души, так сказать

Цитата: borz
насколько я понял "достучиваться до чьего-либо слуха" не было целью рассказа Алана.


именно так и было ))

Цитата: Doshgovza
такие свидетельства пишутся для того, чтобы читатель попытался прочувствовать страдания жертвы, вжиться в повествование


х1ара дешнаш ала хьекъал ца кхочуш, я тут наговорил столько )

Цитата: cyberBORZ
излагаемые события будут выглядеть куда ярче и доходчивее, если не использовать подобных эпитетов напрямую, пусть лучше они сами по себе рождаются в качестве вывода в умах людей


А разве подобные эпитеты могут зародиться, если не выразить мысль пострадавшей стороны. К примеру, в "Хаджи-Мурате", уничтожение русскими чеченского села не так оголяет действительную реальность, как те чувства и состояние людей, после этого погрома:
Это была не ненависть, а непризнание этих русских собак людьми и такое отвращение, гадливость и недоумение перед нелепой жестокостью этих существ

И вообще, я не могу понять, почему нельзя выражать в рассказе чувства человека? Ведь эти события происходят не в мирное время. Идет война между русскими и чеченцами. И человек называет "животными" своих ВРАГОВ, именно ВРАГОВ, а не просто обидчиков.
+
26tamasha (6 ноября 2007 01:20)
Алан,

все, что я написала тебе, есть не критика (в любом случае, не критическая критика), но большая радость от того, что ты так достоверно и умело описал все это.

Не хотелось бы, чтобы ты неправильно понял, как бы другие тут ни интерпретировали по своему желанию те мои слова. Дала аьтто бойла хьан, кхин а оцу кеппара дика дийцарш яздан.


_________________
+
27Doshgovza (6 ноября 2007 01:28)
сами решайте, каких эпитетов достойны русские..

http://exhibition.ipvnews.org/images/002b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/003b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/089b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/015b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/090b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/044b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/027b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/017b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/001b.jpg

http://exhibition.ipvnews.org/images/006b.jpg

вы глубоко ошибаетесь, если полагаете, что это дело рук одного-двух отдельно взятых русских.. нет! то планомерная работа русских нелюдей в армейской форме, полностью поддерживаемая всеми теми, кто ходит в гражданском.. об исключениях и говорить не хочу..


_________________
+1
28ч1епалг (6 ноября 2007 06:18)
о все, that's my favorite part - заведенные кассеты.


_________________
+
29maga (6 ноября 2007 11:19)
хм... а ести так:
все люди братья, все женщины сестра, а нацизм малый ширк.
поэтому условимся, что под "русскими" имеется ввиду рассеянский кафирский сброд всех корней. ибо "русским" сегодня становится всякий уподобившийся этому сброду и как такового цельного народа в нашем понимании у них нет, да и быть не может, ибо помнить предков дальше деда у них не принято. от всех других кафиров их отличает то что они наши непосредственные враги, в плане того что энную сотню лет пытаются нас ассимилировать, а когда не получается - уничтожить.
и ответ на это должен быть адекватным, их надо вернуть в ислам, либо эксплуатировать, либо уничтожать. нахи и "русские" находятся в противостоянии, равно как ислам и куфр, как истина и ложь. но в первую очередь надо сдеражать удар и сохраниться самим.
многие спросят возможно ли мирное сосушествование, отвечу: возможно. возможно, на равных условиях (с существованием империии и без угрозы нахам) пока мы не наберем сил, и на условиях отсутствия империи и главенства ислама остальное время.
все остальное частности. "месть", "забываем" "не забываем", какая к черту разница? все равно нам предписано с ними сражаться до победного конца и мы не можем их любить и мирно сосуществовать по определению. и мы не можем мстить им так как они (т.е. издеваться над мирным населением), ибо мы не они и главное боимся Аллах1а. вот и весь расклад.
плюс мне кажется что-то излишне много внимания выделяем "русским", даже в целях "изучения врага" это излишне.


_________________
+
30Алан (6 ноября 2007 13:52)
Цитата: tamasha
Не хотелось бы, чтобы ты неправильно понял, как бы другие тут ни интерпретировали по своему желанию те мои слова


Сан бусулбан йиша Тамаша, твои слова я воспринимаю как сестры. Дала диканца бекхам бойла хьуна, за поддержку. Хотя я не считаю, что я заслужил такой похвалы.)) И вообще, вся критика, высказанная здесь для себя считаю только полезной, и за это всем большое баркалла.
+
31Maradehabi (6 ноября 2007 14:53)
Уважаемые Ваха-Ваховский,Борз, Дошговза, Алан, Чепалг, Диди, Аристократ, А-на, Бибулат, и др. Прошу прошения у тех, кого не упомянул; Но кто является пишушим и читающим на этом сайте, знайте что это обращение относится в равной степени и к Вам... Друзья, позвольте мне Вас так называть, памятуя о том, что газета является не только информатором но и организатором,и о том что здесь собрались люди которым очень важна судьба нашей Родины, хочу предложить Вам написать совместно письмо обращение ко всем русским. Тема обращения Месть. Что я имею ввиду. Ситуация очевидна, власть предержащие закусили удила; мнимые успехи на экономическом и успехи купленные огромной кровью соотечественников в деле урегулирования проблемы на Северном Кавказе плюс полный контроль над СМИ, позволяет им манипулировать общественным сознанием. Но всё это очень временно, у них нет запаса времени, чтобы держать ситуацию, и даже ещё один такой же "успех" не решает дела.
Приведу краткий пример. Мы пробыли в Казахстане и Сибири долгих тринадцать лет. Историю о том, как нас выселяли, знает каждый, хотя ни один из ныне здравствующих чеченцев не может похвалиться фото и или кинодокументом отражающим те черные дни. Но тем не менее молодёжь которая подрасла в степях Казахстана горела желанием мстить и мстили! Я как сегодня помню то время, 57, 58, 59, 60-ые, только и было слышно убили, зарезали, застрелили.... И это тогда, когда ни одной строчки в газете не возможно было прочитать. Оставшиеся в живых после Хьайбаха, молчали как рыбы...
Теперь ситуация повторяется, хотя против чеченцев воевали, ханты,мансы, табасаранцы. татары, якуты, алеуты и прочие, но резать будут только русских... Кинофото документов отличного качества, накоплено столько, чтива разного... что пока жив хоть один чеченец и жив хоть один русский конфликт обеспечен.
Ясно ещё другое, при наличии такого материала потенциальной опасности ни один народ не будет покоен. и если у этого народа есть хоть одна извилина, он будет думать о том как ему обезопасить своих детей и своё потомство, ясно что те кто сегодня наворовал и имеет гражданства и местожительства на многих территориях земного шара им всё это по барабану, но по барабану ли простому русскому, у которого растёт сын и этот русский живёт в ставрополье или минводах или Ростове?! Вот в чём вопрос, не может быть такого, чтобы эти люди не были озадачены этим и чтобы каким бы быдлом мы их не представляли,они не думали бы об этом оставшись наедине с собой.
Кавказцы сегодня, рассеяны во всём мире, нас сложно контролировать, хотя бы потому, что мы будем фанатично преданы тому государство которое нас защитило, примеров тому море, а к остальным нашим "забавам" они будут относиться более чем терпимо...
На Кавказе нужно политическое решение, иначе всё идёт к колоссальному взрыву, где основная тяжесть ляжет на простой русский народ, Т. Е. на тех кого мы сегодня хотим обелить говоря что не все они плохие.
Цель письма будет такая, чтоб "правительство", которое ноне заседает внятно объяснило им каким путём, они намереваются прекратить растущее истребление русского этноса... По срокам, и если оно этого не сможет сделать, а оно этого сделать не сможет, это факт-в политике урегулирования оно импотент, это письмо сможет сыграть благотворную роль в деле начала урегулирования этого конфликта путём привлечения многих и сильных людей. То Есть логика нашего письма будет такова, что ни один из тех к кому мы обращаемся не захочет, брать на себя вину отказавши в правоте изложенного в письме. Т.Е Я хочу сказать, что оно буде адресным, и общим. По типу, копия тому, копия тому.. итд. не ответить на него будет трудно если мы сумеем сделать его в приличной форме..


_________________
+
32Listva (6 ноября 2007 18:48)
Очень интресно прочитать ответ на верхнеизложенный пост г.Хачароевского...., одного из здравомыслящих и талантливых чеченских публицистов...


_________________
+
33Маршо (6 ноября 2007 21:57)
Цитата: Maradehabi
Каждый русский персонально ответственен!


Наши проблемы начались с того дня, когда русская сапога вступила на Священную Землю Кавказа!
Не нам судить, животные они или просто человеки (так вправе думать конкретный человек, в конкреной ситуации, эмоции сути не меняют.), друзья они или мусульмане - это не важно. Не важно погнали их силой или они сами пришли. И каждый в праве называть их так как считает нужным называть. Но не НОХЧИ тот, кто забудет все страдания причененные РОССИЯНАМИ (или вы думаете что с других народов падает отвественность, и все спишется на одних русских?, в числе карателей были и те, кого вы называете их колониями, они виновны в равной степени с ними).

Любой, кто так или иначе им помогает, любя их закон и власть, наш враг, любой кто им симпотизирует таков же. Таково достоверная Сунна пророка! И кто возразит?
Ненависть к ним сугобо личное дело каждого, и не виновен тот кто неиспытывает к ним ненависть, но считать врагом их обязан каждый нах! Иначе он предатель с большой буквы.

Кроме тех кто искренне раскаился и вернулся в Ислам, исходя из того, что на земле две нации - мусульмане и неверные по Дошговзу..


_________________
+
34Doshgovza (7 ноября 2007 02:45)
Цитата: ~
поэтому условимся, что под "русскими" имеется ввиду рассеянский кафирский сброд всех корней.


это и так ясно, IMHO..

Цитата: ~
плюс мне кажется что-то излишне много внимания выделяем "русским"


они более актуальны, в нашем конкретном случае.. не более того..

Цитата: Maradehabi
То Есть логика нашего письма будет такова, что ни один из тех к кому мы обращаемся не захочет, брать на себя вину отказавши в правоте изложенного в письме. Т.Е Я хочу сказать, что оно буде адресным, и общим. По типу, копия тому, копия тому.. итд. не ответить на него будет трудно если мы сумеем сделать его в приличной форме..


т.е. письмо чеченцев (обобщенно) к русским (обобщенно)? со нийса кхийтин?

Цитата: Маршо
исходя из того, что на земле две нации - мусульмане и неверные по Дошговзу..


а почему "по Дошговзу"? разве не по границе Единобожия проходит водораздел, разделяющий потомков Адама (1алейhи салам!)?


_________________
+1
35Buh (7 ноября 2007 09:32)
1) Бибулат молодец! Поддерживаю, как и всегда!
2) Давно привык судить людей не по национальности а по поступкам и поведению!
3) Тезис "войну начали русские" может говорить только тот кто совершенно ничего не понял в причинах войны! Тщательно подготовленный мировой проект с участием многих народов включая самые древние, а также включая тех чеченцев кто предал мир и благополучие своего народа продавшись деньгам сатаны!
4) Если ненависть наполняет наши сердц - грошь цена нам!
5) Считаю что данную тему надо закрыть!


п.с. Алан, а с чего ты решил что Россия в руках русских?



_________________
+
36abdulhakim (7 ноября 2007 09:56)
п.с. Алан, а с чего ты решил что Россия в руках русских?


Кстати, вспомнил - при одном соц. опросе, одного мужчину спросили:
"Что вы скажете по поводу того, что Путин сделал так много блага для своего народа?" - Мужчина: "Путин?... Блага....? для своего народа... ЧТО, И ЭТОТ ЕВРЕЙ?!!!!!"


_________________
+1
37Maradehabi (7 ноября 2007 10:25)
Rebaytsch, blije k teme...


_________________
+
38Алан (7 ноября 2007 15:03)
Цитата: Buh
Если ненависть наполняет наши сердц - грошь цена нам!


Бух, при всем уважении, абсолютно не согласен с этими словами. Здесь кто-то уже говорил, что мы не должны забывать про геноцид над нами. Более того, считаю это нашим священным долгом не забывать об этом. В случае окончания войны и налаживания отношений - это другое дело, тогда мы не должны акцентировать внимание на ненависти. А вот, если Россия покается перед чеченцами (?) за все те злодеяния и геноцид, вот тогда твои слова будут уместны.

Цитата: Buh
Алан, а с чего ты решил что Россия в руках русских?


Бух, мне кажется что Россией управляют русские. Вопрос о каких-то кланах и алигархических группировках, - это другое. Но по большому счету русские управляют Россией.
+
39rumisa (7 ноября 2007 15:20)
Maradehabi

вот ты романтик, какое письмо.... знаешь, что ни людям, которые живут в этой стране, ни этому правительству не надо что-то говорить, писать, обращаться. Моя страна (к несчастью, я в ней живу) захлебнулась в собственной "правоте" и ей давно ни-че-го неинтересно! И этим новым богатым чеченцам тоже ничего неинтересно, они захлебнулись в карманном ожирении!!!
Чеченцы... русские.... .... как надоели вечные споры об этом...!!! Мне бы доехать в метро нормально, после очередного теракта, без испытаний на себе это национальной темы!!!! Тут о каких-то письмах еще говорите...
Один лишь вижу выход - валить из этой страны надо и забыть о всех письмах и обращениях, ни к чему, кроме как к насмешкам и унижению, они не приведут!


_________________
+
40Ингушский интеллигент (7 ноября 2007 16:03)
Цитата: Алан
по большому счету русские управляют Россией.

если бы Россией управляли русские — это было бы хоть сколько-то в русских интересах. пока русских самих насилуют уже дцать лет.
+
41Алан (7 ноября 2007 16:22)
Цитата: Ингушская интеллигенция
если бы Россией управляли русские — это было бы хоть сколько-то в русских интересах


)))) Сан ваша, так ведь у русских судьба такая smile - делать все против своего интереса

Цитата: rumisa
Один лишь вижу выход - валить из этой страны надо и забыть о всех письмах и обращениях, ни к чему, кроме как к насмешкам и унижению, они не приведут!


А вот и Румиса объявилась

пропащая душа ))
+
42grozny (7 ноября 2007 18:51)
Цитата: Бибулат
не говорил ни о «молчать», ни тем более о «забывать».

Цитата: Бибулат
у тех слов Толстого, равно как у этих Солженицина:... ...


Бибулат не знаю почему тебе именно эти фрагменты понравились, но разговор не о "молчании", разговор о том, что называть свинью свиньей можно и нужно. Тема уже исчерпала себя, не буду повторять сказанное другими.
Ассаламу Iалейкум
+
43abdulhakim (7 ноября 2007 20:01)
1. Мусульманин должен делать все хорошо. В том числе говорить, жаловаться или враждовать. Все это он должен делать так, чтобы даже враги уважали. Пример - Пророк, с.а.с. Он, и сахабы, и многии из табиинов воевали и враждовали так, что многие кафиры становились мусульманами.

2. Большинство людей окажутся в Аду за свой язык. Стоит ли делать привычним для такого опасного органа недостойные эпитеты.

3. Уже лично, от себя. Да, для тех, кто действительно опустился до уровня животных, все равно, как вы их называете. Но, это не все равно тем, у кого есть человеческое. Ведь они тоже считают себя и являются русскими. И возможно, именно они склонны к тому, чтобы принять Ислам. Кроме того, многие русские — мусульмане. также при этом остаются и считают себя русскими.
Да, состояние русских плачевно, и не один век. Как это назвать? Очень просто - это болезнь. И лекарство от нее одно - Ислам.

Когда кафиры из одного племени напали на Пророка, с.а.с, и его сахабов, Пророк, с.а.с, с сахабами был вынужден уходить оттуда. И сахабы попросили - О Пророк! Прокляни их, призови на них проклятие!

Пророк, с.а.с., воззвал к Аллаху с таким дуа - О Аллах! Приведи же этих людей на Истинный путь, открой их сердца для Ислама.


_________________
+2
44rumisa (7 ноября 2007 22:45)
Цитата: Бибулат
у тех слов Толстого, равно как у этих Солженицина:


это невыносимое, если можно выразиться - кощунственное сравнение. И неоправданные порывы найти сходство в том, что было написано Толстым и этим советским или АНТИсоветским писателем! Ну как так можно!!!???!!! Ужас, мне больно от таких фраз!!! Или я ни-че-го не понимаю уже!


_________________
+
45Maradehabi (7 ноября 2007 23:16)
Rumi, el ma yla ho, huga hu bala hotina zigah Ia !? Hu dasch eha ho siha zaцlusch,..-


_________________
+
46rumisa (7 ноября 2007 23:21)
Maradehabi
ма бех сун сардмаш!)
Да вот так что-то не получается отсУда вырваться


_________________
+
47velemir (12 ноября 2007 18:11)
Все русские - животные? Что ж, эмоции... дело понятное.
Моя соседка живёт у родственников, в 90-м году она вместе с матерью убежала из Грозного. Бабка, которая жила в какой-то станице недалеко от Грозного, убежать не успела, кто-то зарезал её, судя по всему зарезал тот кто занял её дом (она с матерью видела его глаза, когда приезжала хоронить бабку, о наследовании дома, речи даже не заводила). Сама она (тогда ей было около двадцати) подвергалась домогательствам со стороны соседа-ровесника. Чтобы уберечь себя от возможного бесчестия, пожаловалась другому соседу-милиционеру, тот обещал защиту, но при этом сам стал делать недвусмысленные намёки... В общем, продали они квартиру за смехотворную цену и уехали, были рады что ещё легко отделались (как автор с долларами). Теперь она тоже ненавидит ВСЕХ чеченцев и также называет их зверьми, нелюдями. Но я думаю, её можно простить за эту