Нахский
журнал

Тептар
Логин  
Пароль  
 

Европера мухIажаршка

2 июля 2008
Нана, хьан бераш дIадахна пана,
Узам беш хьо йитна хьайна,
Шайца ян лиънера царна,
Кхоьруш тIе юьхьIаьржо ярна.
Хьо яра Сибреха хийра а хетта,
Амма уьш хьох ма ца кхетта.
Хьомениг, хьо хир ю цаьрга сатуьйсуш,
Тховса а гIенаха уьш баре хьоьжуш.
ХIай Нана, къинтIера ялалахь царна,
Тахана ца багIахь, богIур бу кхана,
Хаац хьо царна чохь карор те кхана...

Ненан мах хуур бац йоцчунна санна,
Дуьне шен делахь а оьшуш ю нана.
оценка:
 (голосов: 7)
просмотров: 539
мнений: 12
закладка:
1ч1епалг (8 июля 2008 00:09)
здорово.


_________________
+
2Маршо (8 июля 2008 18:12)
5. хаз байт ю. нийса ю.


_________________
+
3anane (8 июля 2008 18:32)
5+


_________________
+
4cyberBORZ (8 июля 2008 18:32)
хаз ю


_________________
+
5benni95 (8 июля 2008 18:38)
не плохо ю


_________________
+
6Zeppelin (10 июля 2008 00:52)
Ассаламу 1алейкум.
Бусулба нах, аша бехка ма билла, амма кху байтан "посыл" боху х1ума х1окха заман чохь суна нийса ца хета. И байт язйинчуьна бакъо яц и бехкаш баха. "Кхоьруш тIе юьхьIаьржо ярна" ара ваьлла со сайн Даймахкар, сайна х1инцлера "1едалан белхлош" харцо яхь, сайг и лалур доцан дел. И х1ум 1оттаделча, царна доьхьала ваьлча, суна сайна бен кхочуш бацхьара и бала д1а могитар дара, амма бала сан нахана т1ебохар бу. И харцонаш йеш юйла шуна ас ца дийцача хаъ.
Валлах1и вац со со 1ачу меттигах 1еха велла, я са мукъа даьлла 1аш. Ишта дукха а бу. Дукха хьолаьхь ишта 1аш а бу, кхузахь 1аш берш.


_________________
+8
7ajna (10 июля 2008 09:49)
5 хаз ю


_________________
+
8Maradehabi (22 июля 2008 00:31)
Цепелин, не наезжай.. даггар ал гъиртан яздархъо.. хьа даггар берш шадерш аль сан бу кхузахь.. Амма.. де дохъур дукх..


_________________
+1
9Ништяк (22 июля 2008 18:58)
Ништяк!
+
10Zeppelin (22 июля 2008 21:43)
Цитата: Maradehabi
Цепелин, не наезжай..

Делахь вац со-м наезжать деш, просто напрягли строчки:
Шайца ян лиънера царна,
Кхоьруш тIе юьхьIаьржо ярна.
Хьо яра Сибреха хийра а хетта,
Амма уьш хьох ма ца кхетта.

Как будто мы, неблагодарные дети, которые поставив свои интересы превыше всего, бросили бедную мать в одиночестве. Все не так.
Р.S. Возможно я не правильно понял автора, тогда поправьте кто-нибудь.


_________________
+1
11Maradehabi (22 июля 2008 21:47)
По моему, не так.... Мы чеченцы, а чеченцы матерей на произвол не бросают!


_________________
+2
12Zeppelin (22 июля 2008 23:23)
Maradehabi, что и требовалось доказать.


_________________
+1
Информация
Посетители, находящиеся в группе Незарегистрированные, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Лучшие публикации
Эти вайнахи нуждаются в поддержке. «Фонд Тептара» помогает вам помогать.
Бóльшая часть материала в Нахском журнале эксклюзивна — была впервые опубликована именно на этом сайте. Во всех остальных случаях мы указываем источник в виде гиперссылки и просим всех делать так же по отношению к нашим публикациям:

При копировании материала гиперссылка на Тептар обязательна.
Тептар © 2006—2008 Нахский журнал «Тептар»
О Тептаре · Приёмная